Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Mitologia em Português

Mitologia em Português

16 de Dezembro, 2016

Origem e significado de "Eureca!"

A história da origem e significado de Eureca! (ou Eureka!) é relativamente famosa, mas no entanto nunca é demais recordá-la. Conta que o rei Hieron II (ou Hierão) um dado dia decidiu mandar fazer uma coroa votiva para um dado templo. Esta deveria ser feita com todo o ouro que o rei tinha fornecido (que era bastante), mas como ter a certeza que essa promessa foi cumprida? Poderia parecer uma questão complicada, razão pela qual o rei se aproximou de Arquimedes e pediu a sua ajuda para descobrir a verdade.

 

Também Arquimedes teve alguma dificuldade em descobrir a resposta, até que, um dado dia, ao ir tomar banho notou que quando se imergia na banheira o nível da água subia. Ficou tão surpreso com a situação que, segundo nos é dito, gritou "Eureka! Eureka!" enquanto corria nu pelas ruas de Siracusa. O que significa esta palavra? Não é mais do que uma interjeição em Grego Antigo, Εὕρηκα, que tem o significado de "Eu descobri, eu descobri!"

Eureka!

Foi este mesmo princípio que Arquimedes depois usou para saber a densidade da coroa, o que lhe resolveu o problema, mas esta mesma história também tem um aspecto muito menos conhecido - afinal de contas, era a coroa de ouro maciço ou não? Segundo Vitrúvio, parece que o comerciante tinha mesmo enganado o rei, ficando com parte do ouro para si mesmo e fazendo a coroa com menos ouro e mais prata. Assim se resolveu todo o mistério!

~~~~~~~
Gostas de temas como este? Podes seguir-nos no Twitter, ou receber as nossas novidades no teu e-mail de uma forma simples, rápida e gratuita!