Hoje mostramos aqui um pequeno resumo da Ilíada. Não foi escrito por nós, precisamente, mas vem do 385º epigrama do nono livro da Antologia Grega, e preserva um pequeno resumo da Ilíada, obra já aqui falada antes. Associa a cada um dos livros dessa obra uma letra grega (ideia, e divisão, que parece vir do tempo de Pisístrato), mas, ao mesmo tempo, também resume, de uma forma curiosa, o conteúdo dos seus livros, da seguinte forma:

 

1- As rezas de Crises, a praga, e a zanga dos reis.

2- O sonho, o concílio, e [o catálogo dos] navios.

3- O combate dos dois maridos de Helena.

4- O concílio dos deuses, a quebra dos juramentos, o início da luta.

5- O filho de Tideu [i.e. Diomedes] fere Citereia [i.e. Afrodite] e Ares.

6- A conversa entre Heitor e Andrómaca.

7- Ájax luta contra Heitor.

8- O concílio dos deuses, a vitória dos Troianos, a vangloriação de Heitor.

9- A embaixada a Aquiles.

10- Homens de ambos os lados do conflicto vão em missão de reconhecimento.

11- Os homens de Heitor ferem os Gregos mais importantes.

12- A muralha dos Aqueus cai pelas mãos dos Troianos.

13- Poseidon dá, secretamente, a vitória aos Gregos.

14- Hera engana Zeus através do amor e do sono.

15- Zeus zanga-se com Poseidon e Hera.

16- [A lança de] Heitor mata Pátroclo.

17- Gregos e Troianos lutam em redor do corpo.

18- Tétis leva a Aquiles armas feitas por Hefesto.

19- Aquiles abandona a sua cólera e junta-se ao combate.

20- Luta entre os deuses, que traz vitória aos Gregos.

21- Aquiles derrota os Troianos perto do rio, através da sua força individual.

22- Aquiles mata Heitor depois de o perseguir por três vezes em redor da muralha.

23- Aquiles celebra jogos com os Gregos [i.e. os jogos funerais de Pátroclo].

24- Aquiles aceita presentes e dá a Príamo o corpo do [respectivo] filho.

 

Se este é, como até nem poderia deixar de ser, um resumo da Ilíada muito redutor, permite-nos constatar quais eram, pelo menos para o escritor dessas linhas, os episódios mais significativos de cada livro e de toda a obra. Não é, como é evidente, um resumo perfeito, mas deixa-nos aceder, de uma forma muito sucinta, ao que aí toma lugar, permitindo-nos recordá-lo de uma forma bastante simples.