O mito das Danaides é relativamente simples, como estas breves linhas irão demonstrar.
O rei Danau (ou Dánao) tinha 50 filhas, enquanto que o seu irmão, também ele rei mas de nome Egipto (ou Egito), tinha 50 filhos do sexo masculino. Dado que seria muitíssimo difícil organizar casamentos para essa gente toda, Egipto decidiu que poderia poupar imenso trabalho casando a sua prole com a do irmão. Então, Danau até aceitou esse estranho casamento, mas fê-lo somente com um horrendo plano em vista.
Combinou então com as 50 filhas, colectivamente conhecidas como “Danaides” (i.e. filhas de Danau), que deveriam matar os respectivos maridos na noite do casamento. Todas elas aceitaram o plano, mas apenas 49 mataram os respectivos esposos.
O que aconteceu à última? De seu nome Hipermnestra, a mais velha das filhas do rei decidiu poupar o seu esposo, Linceu (também ele o mais velho de seus irmãos), porque este a tinha tratado muito bem na noite de núpcias.
Este é o cerne de todo o mito, mas algumas versões acrescentam dois elementos importantes – por vezes é dito que, anos mais tarde, Linceu viria a matar Danau, vingando-se de todo este horrendo esquema.
Outra versão comum diz que após as suas mortes as Danaides (se 49 delas, ou todas as 50, já não é totalmente claro) foram condenadas a um castigo exemplar no reino de Hades – tinham de retirar água de uma fonte fazendo uso de uma jarra furada. Se esse castigo nos pareceria muito injusto para Hipermnestra, deve ser acrescentado que alguns autores a colocam nos céus, entre as estrelas, sob a forma da constelação do Aquário, em alternativa a Ganímedes.
Uma última curiosidade sobre este mito das Danaides. Ainda hoje se vêem muitas fontes neoclássicas em que uma figura humana transporta uma jarra; se essa figura for masculina tende a ser Ganímedes, enquanto que na forma feminina é frequentemente Hipermnestra, podendo ela estar sozinha ou com algumas das suas irmãs.
!["O cavaleiro que fazia falar as vaginas [e os rabos]", de Garin](https://mitologia.pt/wp-content/uploads/2026/06/O-Cavaleiro-que-Fazia-Falar-as-Vaginas-e-os-Rabos.jpg "\"O cavaleiro que fazia falar as vaginas [e os rabos]\", de Garin")
Gosto de mitologia e gosto deste blogue.
Sugeriria que, sempre que possível, identificassem a nacionalidade ou a civilização a que pertence cada mito. Porque, com personagens distintas, encontramos histórias com muitas semelhanças em várias civilizações, e identificar (quando possível) a origem permitiria, talvez, uma melhor assimilação de cada uma.
A História faz-se também de mitos, e (a)percebê-los ajuda a conhecer como chegámos aqui.
Entretanto, obrigada por me relembrarem uns e desvelarem (muitos mais) outros 🙂
É uma boa ideia, mas isso já é feito – salvo raras excepções, cada mito ou lenda está associado a uma secção, neste caso particular “mitos gregos e latinos”. Também existem as secções “histórias do Cristianismo” (chamá-las mitos ou lendas poderia ofender alguns leitores), “mitos e lendas de portugal e do brasil”, etc.
Na secção “outros mitos e lendas” essa identificação é feita de forma ainda mais directa, porque é aí que são guardados mitos menos tratados – chineses, japoneses, indianos, espanhóis, etc. – que não justificariam, pelo menos por agora, uma secção só para eles.
Bom fim de semana, e cuidado com o Coronavírus!
Parece que, devido a um erro na plataforma, o Sapo anulou todos os subscritores. Como nos recordamos que nos seguia, creio que terá de fazer essa subscrição novamente.
Deve ter sido uma falha temporário no sistema, pois continuam a constar nas minhas subscrições e os postais aparecem na minha área de leitura.
Ainda assim, obrigada pelo alerta.
Estranho, aqui desapareceu tudo…
Passaram para blogue colectivo?
Talvez a Equipa vos possa ajudar a recuperar, ou a perceber o que aconteceu – por vezes há falhas que se devem ao navegador usado, outras à plataforma…
Os vossos postais cá estão na área de leitura.
Boa sorte!
Não, continua tudo igual… bem, enfim, não importa. Nestes tempos estranhos há coisas bem mais importantes.
Olá, fico intrigado com os nomes próprios da mitologia grega, poucas as vezes são esclarecidos seus significados! Aqui no caso, sobre Hipermnestra, qual seria seu significado? Muito obrigado, Luiz
Aí está uma questão curiosa, que raramente tende a ser colocada por cá. Falando-se então do nome grego de Ὑπερμήστρα, ou Hipermnestra, segundo o “Dicionário Etimológico
da Mitologia Grega” é possível que venha de ὑπέρ + μηστρα, significando algo como “a que pensa muito [/ou demais]”. Se isso se refere a este mito, ou a algum outro com uma figura do mesmo nome, é mais difícil concluir-se…